Übersetzung von Websites

Wenn Sie Ihre Website ins Englische, Französiche, Deutsche oder in eine andere Sprache übersetezen möchten, dann übernehmen wir die technischen Aspekte und arbeiten zusammen mit der Übersetzungsagentur Mondo Services, einer Agentur, die sich auf jede Art von Überetzungen spezialisiert hat, um das best mögliche Resultat zu erzielen.

Wenn Sie schon von Anfang an wissen, dass Sie eine mehrsprachige Webseite benötigen, damit sie Ihre Produkte in verschiedenen Ländern verkaufen können, dann erstellen wir selbstverständlich auch mehrsprachige Webseiten.

Die Punkte die wir beachten, wenn wir Webseiten übersetzen oder lokalisieren:

• Übersetzung und Äquivalenz der Schlüsselwörter und sichtbare Überschriften um eine bessere Positionierung bei den Suchmaschinen zu erhalten.
• Übersetzung und Äquivalenz von Meta-Tags, Überschriften und Inhalten, die nur für die Suchmaschinen sichtbar sind.
• Anpassung der Texte an den Ort oder das Land, wo sie gelesen werden.